Καμπαρέ είναι η τέχνη τού να φαντάζεις στη μικρή σκηνή όπως άλλοι φαντάζουν στη μεγάλη και σεβόμενο τον σύντομο χρόνο μας επί της γης, συντομεύει τις διαδικασίες.
Το καμπαρέ έχει την μυστηριώδη, διεγερτική ικανότητα να δημιουργεί μια μοιραία κατάσταση από το τίποτα.
Δεν είναι μόνο ο θαυμαστός αετός που πετάει στα μεγάλα ύψη. Είναι και η Αλκυόνη που μένει στα χαμηλά, αλλά είναι πιο αρπακτική και πιο μυστηριώδης από το όποιο μεγαλόπτερο πτηνό. 
Κάπως έτσι είναι και οι μικροί δημιουργοί σε σχέση με τους μεγάλους. 
Γιατί να βυθίσουμε τα «μαργαριτάρια» σε σκοτεινά βάθη;  Για να τα ψαρέύουν μόνο οι δύτες με βαρύ εξοπλισμό; 
Το καμπαρέ αρνείται τον εξοπλισμό, όπως ο κάθε καλός αλιεύς, που με μια αναπνοή βουτάει στο νερό, ανεβάζει το μαργαριτάρι στην επιφάνεια και το απελευθερώνει από ό,τι περιττό και άχρηστο. 

Ανακόντρα
(Άνα Ζουμάνη Έλντεν)